为了避免再度惹事生非，街头赛车手尚恩被送回东京与专制的军人父亲同住，在那他发现了“飘移”的技术。为东京山道赛车深深着迷的他，无意中杠上了有“飘移之王”名号的地下车手DK，然而奇逢对手初尝败绩，尚恩欠下了一屁股的债，被迫进入…

故事发生在车水马龙的繁华大都市洛杉矶西区，一帮“武林高手”聚集于此，经常相互切磋技艺。其中，有一个十分不起眼的男人，他的名字叫麦克（切瓦特·埃加福特 Chiwetel Ejiofor 饰）。麦克是一名防身术教练，功夫了得，然而，平日里习惯…

该剧由马克·杜普拉斯、杰·杜普拉斯和史蒂夫·兹赛斯创作，《患难与共》（Togetherness）讲述的是布雷特和米歇尔试图挽救她们的婚姻，找到这段关系的真正意义。同时米歇尔的妹妹蒂娜和布雷特的好友埃里克斯搬来和他们两口子住在一起。最…