剧集依然探讨柏拉图式友情的内在运作方式。

2003年，艾琳是一名年轻的电影专业学生，她正在准备一部短片。为了出演这部电影，她遇到了胡里奥，并很快爱上了他。但时间和生活把他们带到了另一条道路上，延伸到现在。

约翰刚刚升职做了人寿保险，还有感情很好的未婚妻，一切都看上去很好。然而一场盗窃案毁了这一切，一天下班约翰回家看到家里一片狼藉，家里失窃了。从此他开始失眠，而且越来越严重，他怀疑每一个身边人，尤其是邻居。他出现了严重的幻觉…

在蒂华纳、拉斐尔和莉迪亚工作了一辈子之后，他们的权利和尊严受到不公正的侵害:拉斐尔知道，由于文书工作错误，他将无权领取退休金。至于莉迪亚，她发现她的雇主会把全部传家宝留给狗。以他们自己的方式，单独和无声地，他们将开始一场…

本片讲述了一个男人在旅馆失眠的故事。故事将男人的真实处境、回忆与臆想融合在一起，模糊了物理时空，营造出混乱而复杂的失眠状态。

约翰刚刚升职做了人寿保险公司的经理，有感情很好的未婚妻玛莎，还有要好的朋友杰罗。约翰准备向玛莎求婚，一切都看上去都很美好，然而一场盗窃案毁了这一切。一天早晨，约翰上班发现父亲留下的车被盗了，隔天下班约翰回家看到家里一片狼…