第31集《旅人、女人、寅次郎》(Tora San and the ladies) 导演：山田洋次 原著：山田洋次 剧本：山田洋次、朝间义隆 主演：渥美清、倍赏千惠子、都春美 制作：松竹影业 出版日期：1983年8月6日 片长：101分钟 票房：151万人 剧情…

小月的母亲生病住院了，父亲带着她与四岁的妹妹小梅到乡间的居住。她们对那里的环境都感到十分新奇，也发现了很多有趣的事情。她们遇到了很多小精灵，她们来到属于她们的环境中，看到了她们世界中很多的奇怪事物，更与一只大大胖胖的龙猫…

本片改编自三岛由纪夫的经典名作《金阁寺》。描述一位从小倾慕“金阁寺”的青年，时时谨记父亲生前“世上最美的是金阁寺”之赞誉。然而战后观光客增加，金阁寺的美因此染上尘俗，逐渐令他无法忍受。同时他一向景仰的住持竟犯了色戒，青年…

发生的地点是东京附近的郊区，现在应该已经属于东京的地盘。宫崎骏最早设计的主人公是一个6岁左右的小女孩，但是最后宫崎骏决定把她一分为二，成为2个姐妹，一个已经大一点，而另一个则需要照顾。