把杰克赶去米格尔家的丽贝卡要接孩子们回家，到了地方，她先把眼角的泪水擦干净，然后再按响了喇叭。听到声音，三个孩子从同学家出来。上了车，敏感的凯特就感觉到不对劲。果然，丽贝卡开车来到一家小餐馆，杰克早已等候在那里。大家坐定…

把杰克赶去米格尔家的丽贝卡要接孩子们回家，到了地方，她先把眼角的泪水擦干净，然后再按响了喇叭。听到声音，三个孩子从同学家出来。上了车，敏感的凯特就感觉到不对劲。果然，丽贝卡开车来到一家小餐馆，杰克早已等候在那里。大家坐定…

杰克和丽贝卡的三个孩子凯文、凯特和兰德尔各自的生活有了新进展。凯文和贝丝的表妹佐伊约会，面临着贝丝的反对和两人的种种矛盾，两人的恋情依旧持续升温；凯特和托比最终决定尝试试管婴儿这个办法，因为凯特渴望要一个孩子；兰德尔夫妻…