从外表上看，蜜蜂巴瑞·B·拜森（杰瑞·宋飞 Jerry Seinfeld 配音）和其他的伙伴没有任何区别，但他对待未来却有着自己的想法。从大学毕业后，他和同学被分配到蜂房工业公司，成为一只毕生只能辛勤忙碌、四处采蜜的工蜂。巴瑞不愿过这种…

由于律师波特从中作梗，少年皮特家的房屋遗产权受到侵占，以致长期寄居在皮特家地板下面的寄居人波德一家也要随之搬迁。在搬家过程中，波德的女儿阿列埃蒂和皮格林无意中发现了波特的阴谋。她们遭到波特的追剿。在寄居人游侠斯皮勒的帮助…

Tobin的案子后两年，Ellen开始了新的生活。现在在她前导师的事务所做律师，对其工作与同事都很满足。而内心中，她却渴望更有难度的挑战。当她发现她高中时的朋友供职受雇于美国政府的High Star公司期间，在一次阿富汗的任务中受到创伤之…