多米尼克（范·迪塞尔饰）与莱蒂（米歇尔·罗德里格兹饰）共度蜜月，布莱恩与米娅退出了赛车界，这支曾环游世界的顶级飞车家族队伍的生活正渐趋平淡。然而，一位神秘女子Cipher（查理兹·塞隆饰）的出现，令整个队伍卷入信任与背叛的危机…

根据真实故事改编，讲述了强森饰演的父亲为了被陷害贩毒入狱的儿子讨回公道。与律师达成协议，不惜铤而走险，伪装成卧底混入贩毒集团内部。

肖恩（Dwayne Douglas Johnson）是少年监管所的管理员，每天都为少年犯之间的纷争而烦恼。在他看来这些少年犯在这样的监禁环境下根本无法洗心革面，他的工作毫无意义。在年迈母亲的鼓励下，肖恩决定用橄榄球改变孩子们的人生，将他们拉回…

在第三季中，Spencer带着全新的形象和全新的目标归来，希望进一步巩固自己与老客户的关系，同时与更多新球员签约。 Joe和Spencer拿到了联盟认证，万事俱备，只欠东风……或者说，只欠一个大单。 Ricky的新发现影响了他的个人生活和职业前…

许多年以来，美国的内华达大沙漠一直是个 "神秘" 的地方，各种各样奇怪的现象层出不穷。有人说，这是因为外星人的飞船曾在巫山（Witch Mountain）降落。有一天，拉斯维加斯一名出租车司机突然在车上发现了一男一女两名少年，而…

在第三季中，Spencer带着全新的形象和全新的目标归来，希望进一步巩固自己与老客户的关系，同时与更多新球员签约。Joe和Spencer拿到了联盟认证，万事俱备，只欠东风……或者说，只欠一个大单。Ricky的新发现影响了他的个人生活和职业前途…

斯班赛（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）曾经是一名在赛场上叱咤风云的橄榄球明星，如今，已经退役的他必须忘记往日的那些令他热血沸腾的“峥嵘岁月”，并且尝试着在橄榄球队理财经理这个职位上找到人生新的方向和意义。里奇（约翰·大卫…