从监狱里出来后，梅迪打算清算旧账。但首先，他必须与他的帮派恢复联系，而那群人正悠闲地住在一处优美的泰国海滨度假村。 

闷热的西贡，1945 年末。驻扎在法属印度支那的一个军营，两个年轻人——罗伯特和安德烈——成为亲密的朋友，因为他们分享了等待第一次任务的无聊和兴奋。 但是，当他们发现他们不是将印度支那从外国侵略者手中解放出来，而是与为独立而奋…