改编自讲谈社漫画杂志《Young magazine》连载的克亚树原著漫画，以日本最热的时候，为了环保规定穿泳衣的街道猫之谷为舞台的爱情轻喜剧！

Mollie和James的生活渐渐布上正轨。他们的生活日复一日地在照顾两个孩子中度过。尽管曾经是令人羡慕的如胶似漆一对，但随着生活的打磨，他们的感情渐渐趋于平淡。这对夫妻的生活与几年前相比，有了翻天覆地的变化。Mollie已经丢了那令人…

故事发生在年,彼时二战正进行的如火如荼.军官斯通带领着一队美国士兵深入俄罗斯森林里去歼灭敌军,同行的还有一队芬兰伞兵.不幸的是,他们低估了敌人的能力,在交锋过后,一行人被迫退回森林里隐蔽.就在他们打算清点人数,准备重新编组的时候…