冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，…

Abuddycomedyaboutahighschooltech-whizwhosepromdayabruptlyshiftsintoawildrideacrosstown,thankstoadown-on-her-luckcopandajewelthief.

冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，…

纪尧姆是一个“干净”的年轻人。他不做硬性毒品，没有犯罪记录。但他的整个世界突然颠倒过来，当他得知他的父亲是一个赌徒，欠50000美元给当地的高利贷。纪尧姆是一个“干净”的年轻人。他不做硬性毒品，没有犯罪记录。但他的整个世界突…