十三岁的莫里斯，嘻哈爱美国，前往海德堡，德国，和他的父亲。在这个完全陌生的土地，他爱上了一个当地的女孩，与他的德国导师变成知己，并试图在独特的考验和磨难的青春期。

和瑞奇开心球们一起过圣诞咯！顽皮的兔小跳，害羞的猬小弟，美丽的朱小美，喜欢作诗的羊诗哥，憨厚的农夫熊，智慧的大嘴叔，医术高超的乔老师还有发明家平博士带给你与众不同的新年故事。