罗丁因走私毒品被判刑十五年。在押往监狱的途中，博罗丁被同伙用直升机救出，同时他们还残忍地将女警探珍妮的未婚夫蒂默从飞机上扔了出去。调查小组的调查进展缓慢，引起了珍妮的怀疑，她便开始自行调查。在暗中调查中，珍妮发现博罗丁案…

哈默菲斯特是挪威的一个小镇，位于这个国家西北角。每年的11月22日到次年的1月21日，太阳是不会出现在地平线之上的。现在，有一对德国夫妇和他们的孩子住在这里，他们的孩子尼尔斯是一个在液化天然气公司工作的工程师，他的单位就在这个…