本诺是一名优秀的职业拳击手。然而，就在本诺成为新一届职业拳击冠军的两个小时后，却在旧砾石场被人暗中枪杀。本诺的不幸被害在社会上引起强大的反响，也引起了警察局的高度重视。警官贝里格负责此项案件的调查。调查伊始，贝里格就从本…

18岁的叛逆男孩伊恩（萨姆•赖利 Sam Riley 饰）最喜欢做的事就是把自己关在房间里听着摇滚乐，对着镜子为自己画眼线。在他的眼中，家乡小镇死气沉沉，毫无出路，而喊出人生真谛的摇滚乐才会使得人的青春有着那么点儿乐趣。这日，伊恩前…