<p>一边：葛雷博死后，斯巴达克斯和部下带领的克雷斯、甘尼克斯和艾力冈等带领下的奴隶起义军在向罗马进军的途中取得连续的胜利。解放后获得自由的奴隶们大多加入了这支军队，使得整个奴隶起义军的力量越发壮大。一步一步地威胁着…

探长迈克·谢泼德，擅长工作却不擅长处理劳资关系，当来到“破木城”破案时，他爱上了他并决定留下来，但很快谢泼德开始与克里斯汀侦探西姆斯发生冲突。