十八世纪中的英国，强盗横行。柏鲁格在行内享有盛名，梦想到美国生活，急需一笔可观旅费。偶尔认识了麦格蓬上尉，因同被拘捕入狱而加深了解，其后更合作以柏鲁格的智慧与麦格蓬的外表抢劫。一次派对麦遇上美丽的丽柏嘉，同时二人疯狂行径…

在弗罗里·梅洛伊地区监狱的一场足球比赛中，小伙子蒂博显示出超凡脱俗的足球天分。他和狱友马纽都是因为微不足道的小过失而锒铛入狱。蒂博的梦想是为法国国家队效命，马纽则梦想成为这位平民天才的经纪人。

圣诞 5343 年，一艘坠毁的飞船发来了一封紧急求救的信息。博士赶到后，发现求救信息来自宋江，她要 Doctor 拯救她的丈夫 —— King Hydroflax 。被卷入这场宇宙阴谋的博士发现宋江竟然不认识他，而他极力避免的那一天终于不可挽回地到来…