一名毒枭带着儿子从戒备森严的墨西哥监狱越狱，在边境美国一侧的一个偏远戒毒所避难，在那里他们遇到了致命的变异僵尸。

年轻的语言学家深入南美文明腹地，在热带雨林中寻找一种叫Zikril的语言。当地只剩两位男子会讲这种濒临灭亡的语种，但他们已经整整五十年没跟对方讲过话。在语言学家挽救语言的同时，一段禁忌感情也被唤醒，半个世纪的爱恨穿过时光的长廊…