离海5分钟，从最近的车站开车约50分钟，想以徒步离开几乎不可能！如此超偏僻的地方，有一所完全住宿制的名门男校——私立栖凤高中。就读于这所全寄宿制高中的学生全都是渴望女孩与恋爱的男生......

日本大师级导演黑泽明，以长崎作为本片的拍摄背景。透过四个孩子的眼睛，记录了麻麻获旅居美国七十年的兄长邀请前往夏威夷，以圆兄妹团聚的美梦。然而麻麻的亡夫多年前被原子弹炸死，这事令麻麻梗梗于怀，迟迟未答应前往相聚，藉著美日混…