第31集:阿坝一家人31集剧情：夏柔在九寨沟遇上地震 杨耀州担心夏柔出事着急表白
央拉和俄玛(娜仁花 饰)姐妹相信，央拉特别的高兴，她想弥补小时候的遗憾，于是让俄玛给她梳一次小辫子。央拉觉得，如果俄玛走丢的那一天，她没有嫌烦不给俄玛扎小辫子，俄玛就不会走丢，所以她这一次一定要为俄玛扎一次小辫子。晚上，一家人都在为俄玛和央拉姐妹重逢开心，央拉忍不住感叹，如果她儿子哈里也在就好了。杨耀州(蒲巴甲 饰)听央拉感叹，于是马上提议，直接跟哈里视频，让哈里跟大家见一下面。哈里得知央拉找到了妹妹，他开心得不得了，急着想去订机票到阿坝州，跟大家见上一面。杨远德(丁勇岱 饰)想让俄玛和央拉多聊聊，把房间腾出来给她们姐妹两人，他自己一个人跑去杨耀州的房里挤一下。杨远德看杨耀州在用功，于是给杨耀州支招，让杨耀州想办法跟夏柔(缪婷茹 饰)道歉。杨耀州知道自己做错了，可他做不到跟夏柔道歉，他想用实际行动去证明自己改变了，借此向夏柔认错。终于到了离别的时刻，俄玛特别的不舍得央拉，于是跟央拉约定好，让央拉每一年都必须回来一趟，一家人可以团聚一次。央拉临走前，把一张她们阿妈生前最喜欢的照片，留给俄玛做纪念。杨耀州送央拉去了机场，俄玛还恋恋不舍的，杨远德只能说笑哄着俄玛。2017年，夏柔一家去九寨沟旅游，夏柔因为旧地重游，想起了她和杨耀州的很多往事，让她一点也没有心情欣赏九寨沟的美景。夏教授看到夏柔不开心，特意去开导夏柔，让夏柔不要对杨耀州太过于苛刻。夏教授认为，夏柔看到了杨耀州之前所做的改变，不能因为杨耀州在饮马湖改造上忘记了发展旅游的初衷，就否定了杨耀州的全部，认为杨耀州就是一个贪大求洋的人。夏柔在夏教授开导之后，才开心地游玩起来，跟父母拍了很多好看的照片。晚上，夏柔跟父母看完照片之后，正想去游泳池游泳，没想到遇到了地震。夏柔发现地震，马上从更衣室里逃出来，找到往外逃的父母，一起从酒店里逃出来。夏教授的头被砸伤了，夏柔特别的担心，幸好他们一家三口都安全跑了出来，这对她来说就是最大的幸运，所以她一直想办法安抚着受惊吓的夏妈妈。杨耀州开车去成都开会，本想送杨乐乐回家，没想到路上遇到了地震，这让他不得不马上先去九寨沟一趟。杨耀州觉得，现在是旅游旺季，九寨沟的游客一定很多，他必须第一时间赶去处理。杨乐乐知道杨耀州要去处理地震的事情，央求杨耀州必须带上他，杨耀州也只好答应了。杨耀州赶去九寨沟的时候，得知夏柔一家人也去了九寨沟，这让他特别担心夏柔遇到危险。杨耀州打不通夏柔的电话，也联系不到夏柔父母，他特别害怕再也见不到夏柔，于是给夏柔发了一个微信。杨耀州在微信里跟夏柔道歉，求夏柔一定要活着，因为他不能没有夏柔，更无法想象他未来的日子没有夏柔在身边，要怎么过。杨耀州急着赶去九寨沟，没想到路上遇上了塌方，他于是去向开路的李同(门东毅 饰)问情况，想让李同先想办法修出一条小路，可以让抢险的车过去，因为上万名游客被困在了九寨沟。李同正想办法修路之时，余震震落了几块大石头，李同着急让其他人撤退，却不小心让自己的腿被砸伤了。杨耀州看到李同的脚受伤，想送李同去医院，而李同则认为，那些游客比他更重要，所以让杨耀州先赶去九寨沟。经过一夜的苦熬，酒店负责人看余震没有来，于是让每家派一个人做代表，回房间拿需要的物品，夏柔因此跑去更衣室拿走她落下的手机。夏柔拿到手机时，看到了杨耀州的留言，等她再回人群时，杨耀州就带着抢险队赶到了，这让她很是高兴。杨耀州用喇叭安抚游客的情绪，夏柔则在杨耀州安抚大家之后，大声地叫杨耀州。杨耀州看到夏柔平安很开心，他还来不及跟夏柔多说什么，就要赶去处理自己的工作，所以他只能把自己的外套脱下来，给在地震后狼狈逃出来的夏柔，让夏柔一定要等着他。夏柔在他们一家能安全撤离时，终于想通了一切，她决定余生都陪着杨耀州，照顾他理解他包容他。夏妈妈担心，夏柔嫁给杨耀州后，杨耀州一心扑在工作上，她要独自一个人守着家带孩子，可夏柔不担心。夏柔觉得，她既然选择了杨耀州，这就是她的命，所以她欣然接受这一切。杨耀州疏散了游客之后，便开始安排灾后的工作，而杨远德则一听说地震了，马上就赶来帮忙。杨远德看杨耀州指挥得很好，便让杨耀州接着指挥，同时跟杨耀州要了一个他能做的活，好让他也能帮得上忙。
