第11集
深泽久美，30岁，陪酒女，因为没有筹到给自己的情人过生日的100万而被情人活活打死。平原真也，22岁，牛郎，被当做杀害深泽久美的最大嫌疑人逮捕归案，在警方的盘问中承认了自己的罪行，这是一个贪得无厌，没有感情的冷酷男人。再说留美申请到了百年难遇的休假，她兴高采烈的准备与家人好好享受，但就在休假的第一天，她被监察厅的渡边请到了监察厅接受盘问，这让留美大吃一惊，原来当初把她安排到东都警署的正是这帮人，他们打算让她做卧底，把东都警署这些有问题的警察清扫出局。留美怎么也没想到自己不知不觉中扮演起了这样的角色，但是事实证明所有与她共事的警察都是优秀的警员，虽然他们各自有着自己的伤痕，但正因为如此才更能了解被害人与加害者的内心，才更能帮助犯人得到救赎，同时也使自己得到拯救，这是留美就职这段时间来深深感到的，所以，她始终坚持着自己的原则，并不为监察厅的人所逼迫。再说深泽久美死后，黑田等人找到了死者的妹妹深泽绘里香，想更进一步了解情况，这就是东都警署的办案风格，即使被害者已死，案情已水落石出，但他们依然想寻找一些易被别人遗漏的东西。面对警察，绘里香虽然表现得极为冷漠，但其实她与姐姐有着海一般深的感情，对于姐姐的死，她想亲手杀了平原替姐姐报仇。黑田、留美等人通过仔细观察，发现绘里香是一个重情重义的人。押送平原当天，人群中突然发生了骚乱，绘里香终于发动了攻击，但最后她还是没有真正施以杀手，只是给这个虚伪、薄情的男人一个教训。黑田早已成竹在胸，所以目睹绘里香的行为他表现得极其冷静，绘里香终于释放了内心的伤痛，剩下的将是法律对犯人的制裁了。留美在审问过程中愈发坚定了自己的信念，她觉得没有什么人能比得上东都警署的警察们，监察厅在留美强大的气势下终于暂时放弃了调查，留美又回到了黑田等身边，大家都笑了。
