是什么可能终结了塔利和凯特这对“永远的萤火虫巷女孩”三十年的紧密友谊?我们将在这一季中知道答案——但首先——凯特要努力应对约翰尼不幸的伊拉克之旅带来的痛苦后果，而塔利在退出脱口秀节目后面临诉讼，她必须从头开始自己的职业生…

洁米（玛吉·吉伦哈尔 Maggie Gyllenhaal 饰）独自抚养着女儿玛利亚（艾米丽·阿琳·林德 Emily Alyn Lind 饰），是一位坚强的单身妈妈，然而，玛利亚却因为轻微的语言障碍而在学校中饱受欺凌，就连老师也加入了嘲笑她的队列中去。诺娜.…