年仅19岁的亚当（杰克·奥康奈尔JackO’Connell饰）堪称白痴废柴界的灵魂人物，他老娘搭上黑帮头目皮特（彼得·穆兰PeterMullan饰），百无一用的无业青年亚当也顺带帮后爹干点儿上不了台面的脏活。可是黑社会对他来说也不那么好混，亚当…

枪击事件导致Fred生命垂危，亲眼目睹一切的Archie彻底情绪失控。与此同时，Veronica决定尽力支持Archie，但这意味着她将离开自己熟悉的安逸环境。她突然得知父亲已经提前出狱，并且已经回到河谷镇…

17岁的James确信自己是名精神恶心者，他冷血无情喜爱杀生，原本计划杀掉接近他的叛逆少女Alyssa，但两人的合拍让他决定推迟杀人计划，跟她一起离家出走开始公路旅行……

大毒贩和犯罪分子时间托尼塔克，Tate和克雷格帕特里克罗被枪杀死亡，而在一个Rettendon，埃塞克斯揽胜会议。利用血液保税着重他们的故事，从他们的崛起，其庞大的毒品帝国，并最终走向死亡。

17岁的James确信自己是名精神变态者，他冷血无情喜爱杀生，原本计划杀掉接近他的叛逆少女Alyssa，但两人的合拍让他决定推迟杀人计划，跟她一起离家出走开始公路旅行……