故事发生在日本的江户时代。风是一个小酒馆的打工女。一日，酒馆里来了一群恶霸，虽然他们的举动令风十分不满，但是毕竟风只是一届女流，无法对他们采取什么行动，只能在心里嘟哝。这时，酒家里又进来了个“不良份子”无幻，说以50个饭团…