当发现凯尔顿被谋杀时，沃伊特对当选市长的怨恨使他受到怀疑。厄普顿和哈尔斯特德急于证明他们中士的清白，但他们收集的证据越多，他们越接近做相反的事。